Não, o Assistente de Pagamentos (antigo Contas em dia) não faz cobranças automáticas. Apenas quando você faz um agendamento de boleto ou tem uma conta cadastrada em débito automático.
A funcionalidade é de graça! Foi pensada pra você acompanhar os boletos emitidos no seu nome e se organizar na hora de fazer o pagamento das contas do mês.