Marcação a mercado é a atualização diária do preço do título de Títulos Públicos para refletir as condições do mercado. Se você vender antes do vencimento, o valor pode ser maior ou menor que o investido inicialmente, dependendo da variação das taxas de juros.
No vencimento, o pagamento integral é realizado independentemente das oscilações do mercado. Por isso, quanto mais próximo do vencimento, menor o impacto da marcação a mercado.