Se você não conseguir pagar um boleto no PicPay, verifique se você possui saldo na sua conta ou se possui limite suficiente no seu cartão de crédito.
Vale verificar também se o seu boleto está registrado. Sem o registro não é possível fazer o pagamento.